Dogs Cannot Touch Each Other 犬勿近

Dogs Cannot Touch Each Other 犬勿近

2003
跑步機、比特犬
孫原和彭禹 Peng Yu and Sun Yuan

撰文|王書帆

在2003年實體展出時,「作品」中有八隻美國比特犬,分為四組,兩兩相對,牠們被拴在跑步機上競跑,卻始終無法碰到彼此。在2017年於紐約古根漢美術館展開的展覽時,由於涉及動物虐待,引發民眾抗議,網路上短短時間內已累積超過60萬人連署(網站)要求「零虐待展覽」。藝術家本人則認為,比特犬的天性就是好鬥,因此,這樣的作品不應算是虐待動物(孫原:「我們只把牠們分開,讓牠們在跑步機上跑,這是狗的運動。)。美術館方面曾一度堅持展出,數日之後卻決定撤展,以2003年紀錄片的方式呈現。其官方聲明:「雖然這些作品已經在亞洲,歐洲和美國其他地方的美術館中展示過,但來自社會上露骨的和不斷重複的暴力威脅讓古根漢不得不做出這樣的決定。」(官方聲明)

此事件也引發思考,當動物虐待問題,是否披上了「藝術」、「文化」或是「宗教習俗」等等的外衣,就不是虐待動物了呢?該作品被質疑作品重點在意圖公然展示(或再現)動物虐待,,而非它們是否屬於藝術層次。

不過也有人對動物虐待事實提出質疑,說明如果你瞭解作品,這八隻美國位元犬每隔七分鐘,就有一個短暫的休息時間,並有人進行餵食和撫摸,認為恐懼的文化的普遍化引發了人們自覺或不自覺的“條件反射式”的自我保護,排斥他者,在事情未得到充分解釋前,作品就被貼上了”虐待動物“的標籤(取自“世界劇場”觀察詳記:1989後的藝術與中國何以待見)。


相關網址|
https://www.change.org/p/promote-cruelty-free-exhibits-at-the-guggenheim
虐待動物有何藝術價值?——談古根漢美術館撤展爭議
https://hokkfabrica.com/controversial-animals-works-will-go-on-show-again/
https://www.luoow.com/dc_tw/103287837
https://www.youtube.com/watch?v=a-vxuesH75w&feature=emb_title


 

bioart database
Author: bioart database

You may also like

授粉者的世界——Pollinator Pathmaker

2021 數位渲染 Alexandra ...

魚擬日常

魚擬日常

2018 賴艾暄 LAI,AI-SYUA...

Touching Death

2021 紅茶菌(Scoby)、人類頭髮...

Borderless Bacteria / Colonialist Cash(無國界細菌/殖民主義現金)

Borderless Bacteria / Colonialist Cash(無國界細菌/殖民主義現金)

2017 各國紙鈔、細菌、病毒、真菌、瓊...

Back to Top